« стих-7 »
وَهُوَ الَّذِي خَلَق السَّمَاوَاتِ وَالأَرْضَ فِي سِتَّةِ أَيَّامٍ وَكَانَ عَرْشُهُ عَلَى الْمَاء لِيَبْلُوَكُمْ أَيُّكُمْ أَحْسَنُ عَمَلاً وَلَئِن قُلْتَ إِنَّكُم مَّبْعُوثُونَ مِن بَعْدِ الْمَوْتِ لَيَقُولَنَّ الَّذِينَ كَفَرُواْ إِنْ هَذَا إِلاَّ سِحْرٌ مُّبِينٌ
българската транслитерация: Уe хууeллeзи хaлaкaс сeмауати уeл aрдa фи ситтeти eйямин уe канe aршуху aлeл маи ли йeблууeкум eйюкум aхсeну aмeла(aмeлeн), уe лe ин култe иннeкум мeб’усунe мин бa’дил мeути лe йeкулeннeллeзинe кeфeру ин хаза илла сихрун мубин(мубинун).
И за да ви изпита кой от вас е по-добър по деяние, Той сътвори небесата и земята за шест дни, а Неговият Престол бе върху водата. И ако кажеш: “Ще бъдете възкресени след смъртта.”, онези, които не вярват (отричат) непременно (така) ще рекат: “Това е само явна магия.”
