« ал-Маида »
« стих-36 »
إِنَّ الَّذِينَ كَفَرُواْ لَوْ أَنَّ لَهُم مَّا فِي الأَرْضِ جَمِيعًا وَمِثْلَهُ مَعَهُ لِيَفْتَدُواْ بِهِ مِنْ عَذَابِ يَوْمِ الْقِيَامَةِ مَا تُقُبِّلَ مِنْهُمْ وَلَهُمْ عَذَابٌ أَلِيمٌ
българската транслитерация: Иннeллeзинe кeфeру лeу eннe лeхум ма фил aрдъ ceмиaн уe мислeху мeaху ли йeфтeду бихи мин aзаби йeумил къямeти ма тукуббилe минхум, уe лeхум aзабун eлим(eлимун).
Несъмнено за неверниците, дори да бъде тяхно всичко на земята, и още толкова отгоре, и да поискат с това да откупят от мъчението в Деня на възкресението, не ще се приеме от тях и за тях ще има болезнено мъчение.
