« ал-Хадж »
« стих-17 »
إِنَّ الَّذِينَ آمَنُوا وَالَّذِينَ هَادُوا وَالصَّابِئِينَ وَالنَّصَارَى وَالْمَجُوسَ وَالَّذِينَ أَشْرَكُوا إِنَّ اللَّهَ يَفْصِلُ بَيْنَهُمْ يَوْمَ الْقِيَامَةِ إِنَّ اللَّهَ عَلَى كُلِّ شَيْءٍ شَهِيدٌ
българската транслитерация: Иннeллeзинe амeну уeллeзинe хаду уeс сабиинe уeн нaсара уeл мeджусe уeллeзинe eшрeку иннaллахe яфсълу бeйнeхум йeумeл къямeх(къямeти), иннaллахe aла кулли шeй’ин шeхид(шeхидун).
Наистина в Съдния ден Аллах ще отсъди (ще раздели на общности за Рая и Ада) между вярващите (пожелалите Лика на Аллах) и юдеите, и сабеите (вярващите в звездите), и християните, и маговете (почитащите огъня), и съдружаващите. Несъмнено Аллах е свидетел на всяко нещо.
