« АЛЬ-БАКАРА »
« Стих-33 »
قَالَ يَا آدَمُ أَنبِئْهُم بِأَسْمَآئِهِمْ فَلَمَّا أَنبَأَهُمْ بِأَسْمَآئِهِمْ قَالَ أَلَمْ أَقُل لَّكُمْ إِنِّي أَعْلَمُ غَيْبَ السَّمَاوَاتِ وَالأَرْضِ وَأَعْلَمُ مَا تُبْدُونَ وَمَا كُنتُمْ تَكْتُمُونَ
русский Транслитерация: Кaaлe йaa aaдeму энби’хум би эсмaaихим, фe лeммaa энбeeхум би эсмaaихим, кaaлe э лeм экуль лeкум иннии a’лeму гaйбeс сeмaaвaaти вeль aрды вe a’лeму мaa тубдуунe вe мaa кунтум тeктумуун(тeктумуунe).
(Аллах): "О Адам! Всё это (суть вещей) им именами извести," сказал. Когда Адам им разъяснил именами названия вещей, (Аллах ангелам сказал): "Разве Я не говорил Вам, что Я знаю всё сокровенное на небесах и на земле. Разве Я не сказал, что знаю ваше явное и тайное (то, что вы скрываете)"
