« АЛЬ-БАКАРА »
« Стих-17 »
مَثَلُهُمْ كَمَثَلِ الَّذِي اسْتَوْقَدَ نَاراً فَلَمَّا أَضَاءتْ مَا حَوْلَهُ ذَهَبَ اللّهُ بِنُورِهِمْ وَتَرَكَهُمْ فِي ظُلُمَاتٍ لاَّ يُبْصِرُونَ
русский Транслитерация: Мeсeлухум кe мeсeлиллeзистeвкaдe нaaрaa(нaaрeн), фe лeммaa эдaaeт мaa хaвлeху зeхeбaллaaху би нуурихим вe тeрeкeхум фии зулумaaтин лaa йубсируун(йубсируунe).
Их положение подобно положению тех, кто зажигает огонь и таким образом, когда всё вокруг озоряется Аллах устроняет свет и оставляет их в кромешной темноте. (Уже) они не смогут увидеть.
