Juz'
Sourate
As-Saffat-129, Sourete 37-Les rangés (As-Saffat) Verset-129
Le Coran
»
Juz'-23
»
Page-451
»
Sourate As-Saffat
»
37/As-Saffat-129
37/As-Saffat-129: Et parmi les gens d’après, Nous lui avons laissé (un souvenir honorable). (translittération française: Wa Taraknā `Alayhi Fī Al-'Ākhirīna)
As-Saffat-129
Sourete 37-Les rangés (As-Saffat) Verset-129
«
As-Saffat
»
«
Verset-129
»
écouter Coran: 37/As-Saffat-129
وَتَرَكْنَا عَلَيْهِ فِي الْآخِرِينَ
translittération française:
Wa Taraknā `Alayhi Fī Al-'Ākhirīna
Et parmi les gens d’après, Nous lui avons laissé (un souvenir honorable).
Comparez toutes les traductions de la sourate As-Saffat - verset 129 de français
As-Saffat:
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95
96
97
98
99
100
101
102
103
104
105
106
107
108
109
110
111
112
113
114
115
116
117
118
119
120
121
122
123
124
125
126
127
128
129
130
131
132
133
134
135
136
137
138
139
140
141
142
143
144
145
146
147
148
149
150
151
152
153
154
155
156
157
158
159
160
161
162
163
164
165
166
167
168
169
170
171
172
173
174
175
176
177
178
179
180
181
182
Choisissez un Récitant pour commencer à écouter le Saint Coran.
Abu Bakr al Shatri
Le Coran
»
Juz'-1
Juz'-2
Juz'-3
Juz'-4
Juz'-5
Juz'-6
Juz'-7
Juz'-8
Juz'-9
Juz'-10
Juz'-11
Juz'-12
Juz'-13
Juz'-14
Juz'-15
Juz'-16
Juz'-17
Juz'-18
Juz'-19
Juz'-20
Juz'-21
Juz'-22
Juz'-23
Juz'-24
Juz'-25
Juz'-26
Juz'-27
Juz'-28
Juz'-29
Juz'-30
»
Page-442
Page-443
Page-444
Page-445
Page-446
Page-447
Page-448
Page-449
Page-450
Page-451
Page-452
Page-453
Page-454
Page-455
Page-456
Page-457
Page-458
Page-459
Page-460
Page-461
»
'Abasa (080)
Al-Adiyat (100)
Al-Ahqaf (046)
Al-Ahzab (033)
Al-A'la (087)
Al-'Alaq (096)
Al-'Imran (003)
Al-Ankabut (029)
Al-A'raf (007)
Al-Asr (103)
Al-Baqara (002)
Al-Balad (090)
Al-Bayyinah (098)
Al-Buruj (085)
Al-Jathiya (045)
Al-Jinn (072)
Al-Jumu'a (062)
Ad-Duha (093)
Ad-Dukhan (044)
Al-An'am (006)
Al-Anbiya (021)
Al-Anfal (008)
Fatir (035)
Al-Fatiha (001)
Al-Fajr (089)
Al-Falaq (113)
Al-Fath (048)
Al-Fil (105)
Al-Furqan (025)
Fussilat (041)
Al-Ghashiya (088)
Al-Hajj (022)
Al-Hadid (057)
Al-Haqqah (069)
Al-Hashr (059)
Al-Hijr (015)
Al-Hujurat (049)
Hud (011)
Al-Humazah (104)
Ibrahim (014)
Al-Ikhlas (112)
Al-Infitar (082)
Al-Insan (076)
Al-Inshiqaq (084)
Ash-Sharh (094)
Al-Isra (017)
Al-Qadr (097)
Qaf (050)
Al-Kafirune (109)
Al-Qalam (068)
Al-Qamar (054)
Al-Qari'a (101)
Al-Qasas (028)
Al-Kahf (018)
Al-Kawthar (108)
Al-Qiyama (075)
Quraysh (106)
Al-Layl (092)
Luqman (031)
Al-Maidah (005)
Al-Ma'un (107)
Al-Ma'arij (070)
Maryam (019)
Al-Mujadala (058)
Al-Muddathir (074)
Muhammad (047)
Al-Mulk (067)
Al-Ghafir (040)
Al-Mu'minun (023)
Al-Mumtahanah (060)
Al-Munafiqun (063)
Al-Mursalat (077)
Al-Mutaffifin (083)
Al-Muzzammil (073)
An-Nahl (016)
An-Nas (114)
An-Nasr (110)
An-Nazi'at (079)
An-Naba (078)
An-Najm (053)
An-Naml (027)
An-Nisa' (004)
Nûh (071)
An-Nur (024)
Ar-Ra'd (013)
Ar-Rahman (055)
Ar-Rum (030)
Sad (038)
As-Saff (061)
As-Saffat (037)
Saba (034)
As-Sajda (032)
Ash-Shams (091)
Ash-Shu'ara (026)
Ash-Shura (042)
Ta-Ha (020)
At-Tahrim (066)
At-Talaq (065)
At-Tariq (086)
Al-Masad (111)
At-Taghabun (064)
At-Takathur (102)
At-Takwir (081)
At-Tawbah (009)
At-Tin (095)
At-Tur (052)
Al-Waqi'a (056)
Ya-Sin (036)
Yunus (010)
Yusuf (012)
Ad-Dariyat (051)
Az-Zalzalah (099)
Az-Zukhruf (043)
Az-Zoumar (039)
»
Verset-1
Verset-2
Verset-3
Verset-4
Verset-5
Verset-6
Verset-7
Verset-8
Verset-9
Verset-10
Verset-11
Verset-12
Verset-13
Verset-14
Verset-15
Verset-16
Verset-17
Verset-18
Verset-19
Verset-20
Verset-21
Verset-22
Verset-23
Verset-24
Verset-25
Verset-26
Verset-27
Verset-28
Verset-29
Verset-30
Verset-31
Verset-32
Verset-33
Verset-34
Verset-35
Verset-36
Verset-37
Verset-38
Verset-39
Verset-40
Verset-41
Verset-42
Verset-43
Verset-44
Verset-45
Verset-46
Verset-47
Verset-48
Verset-49
Verset-50
Verset-51
Verset-52
Verset-53
Verset-54
Verset-55
Verset-56
Verset-57
Verset-58
Verset-59
Verset-60
Verset-61
Verset-62
Verset-63
Verset-64
Verset-65
Verset-66
Verset-67
Verset-68
Verset-69
Verset-70
Verset-71
Verset-72
Verset-73
Verset-74
Verset-75
Verset-76
Verset-77
Verset-78
Verset-79
Verset-80
Verset-81
Verset-82
Verset-83
Verset-84
Verset-85
Verset-86
Verset-87
Verset-88
Verset-89
Verset-90
Verset-91
Verset-92
Verset-93
Verset-94
Verset-95
Verset-96
Verset-97
Verset-98
Verset-99
Verset-100
Verset-101
Verset-102
Verset-103
Verset-104
Verset-105
Verset-106
Verset-107
Verset-108
Verset-109
Verset-110
Verset-111
Verset-112
Verset-113
Verset-114
Verset-115
Verset-116
Verset-117
Verset-118
Verset-119
Verset-120
Verset-121
Verset-122
Verset-123
Verset-124
Verset-125
Verset-126
Verset-127
Verset-128
Verset-129
Verset-130
Verset-131
Verset-132
Verset-133
Verset-134
Verset-135
Verset-136
Verset-137
Verset-138
Verset-139
Verset-140
Verset-141
Verset-142
Verset-143
Verset-144
Verset-145
Verset-146
Verset-147
Verset-148
Verset-149
Verset-150
Verset-151
Verset-152
Verset-153
Verset-154
Verset-155
Verset-156
Verset-157
Verset-158
Verset-159
Verset-160
Verset-161
Verset-162
Verset-163
Verset-164
Verset-165
Verset-166
Verset-167
Verset-168
Verset-169
Verset-170
Verset-171
Verset-172
Verset-173
Verset-174
Verset-175
Verset-176
Verset-177
Verset-178
Verset-179
Verset-180
Verset-181
Verset-182
Juz'-23:
461
460
459
458
457
456
455
454
453
452
451
450
449
448
447
446
445
444
443
442
