Yusuf, Sourate Joseph (Coran: Sourate-12-Yusuf)

Le Coran » Sourate Yusuf
share on facebook  tweet  share on google  print  
12/Yusuf-1: Alif-Lām-Rā Tilka 'Āyātu Al-Kitābi Al-Mubīni, 12/Yusuf-2: Innā 'Anzalnāhu Qur'ānāan `Arabīyāan La`allakum Ta`qilūna, 12/Yusuf-3: Naĥnu Naquşşu `Alayka 'Aĥsana Al-Qaşaşi Bimā 'Awĥaynā 'Ilayka Hādhā Al-Qur'āna Wa 'In Kunta Min Qablihi Lamina Al-Ghāfilīna
direction_left
direction_right
fr.islaminquran.com Android App
fr.islaminquran.com Android App

Yusuf, Sourate Joseph (Coran: Sourate-12-Yusuf)

Bismi Allāhi Ar-Raĥmāni Ar-Raĥīmi

écouter Coran: 12/Yusuf-1
12/Yusuf-1: Elif, Lam, Ra. Ceux-là sont les versets déclarés (expliqués) du Livre.
écouter Coran: 12/Yusuf-2
12/Yusuf-2: Certes, Nous l’avons descendu comme le Coran en arabe. Ainsi, vous raisonnerez.
écouter Coran: 12/Yusuf-3
12/Yusuf-3: Avec ce Coran que nous t’avons révélé, Nous te racontons les plus belles paroles. Alors qu’avant cela, tu faisais parti des imprudents.
écouter Coran: 12/Yusuf-4
12/Yusuf-4: Joseph avait dit à son père : “Mon père, j’ai vraiment vu 11 étoiles, le soleil et la lune. Je les vu (entrain de) se prosterner devant moi. “
écouter Coran: 12/Yusuf-5
12/Yusuf-5: (Son père) lui dit : “ô mon fils, ne raconte pas ton rêve à tes frères! Alors (si tu racontes) ils te tendront un piège. Certes, Satan est un l’ennemi déclaré de l’homme ».
écouter Coran: 12/Yusuf-6
12/Yusuf-6: C’est ainsi que ton Seigneur te choisira et t’enseignera les interprétations (les commentaires) des paroles. A toi et à la famille de Jacob, Il parfera son Bienfait (exactement) comme, auparavant, Il a parfait les Bienfaits de tes ancêtres Abraham et Isaak. Certes, ton Seigneur est Alim (Sage) et Hakim (Omniscient).
écouter Coran: 12/Yusuf-7
12/Yusuf-7: Sûrement que, dans Joseph et ses frères, il y a des versets (des leçons) pour ceux qui demandent.
écouter Coran: 12/Yusuf-8
12/Yusuf-8: Joseph et son frère avaient dit à notre père : “Il est vraiment plus adorable que nous“. Et nous sommes un groupe. Certes, notre père est dans une erreur évidente.
écouter Coran: 12/Yusuf-9
12/Yusuf-9: Tuez Joseph ou bien jetez le à un endroit. Que le visage de votre père vous soit ami (que l’amour de votre père vous reste). Et ensuite, soyez de la communauté des sains (pures).
écouter Coran: 12/Yusuf-10
12/Yusuf-10: Un porte-parole parmi eux a dit : “Ne tuez pas Joseph. Si vous voulez lui faire quelque chose, jetez-le au fond d’un puits. Une caravane le trouvera. “
écouter Coran: 12/Yusuf-11
12/Yusuf-11: Ils ont dit : “Ô notre père, qu’est-ce qu’il t’arrive ? (A propos) de Joseph, tu nous fais pas (confiance). Certes, nous sommes de ceux qui veulent son bien. “
écouter Coran: 12/Yusuf-12
12/Yusuf-12: Envoi le avec nous, demain. Qu’il mange et qu‘il joue beaucoup. Certes, nous sommes vraiment ceux qui le préservent (protégeons).
écouter Coran: 12/Yusuf-13
12/Yusuf-13: (Son père) a dit : “le fait que vous partiez avec lui me rend vraiment triste. Et moi, alors que vous êtes imprudent pour lui, j’ai peur qu’un loup le mange. “
écouter Coran: 12/Yusuf-14
12/Yusuf-14: Ils ont dit : “Et alors que nous sommes vraiment une communauté forte, si un loup le mange, alors nous serons vraiment de ceux qui tombent dans la perte totale. “
écouter Coran: 12/Yusuf-15
12/Yusuf-15: Ainsi, tous ensemble, lorsqu’ils l’ont emmené pour le jeter au fond du puits, Nous lui avons révélé (à Joseph) : “qu’il leur expliquera ce qu’ils ont fait sans qu’ils s’en rendent compte…“
écouter Coran: 12/Yusuf-16
12/Yusuf-16: Puis le soir, ils sont venus vers leur père en pleurant.
écouter Coran: 12/Yusuf-17
12/Yusuf-17: Ils ont dit : “Ô notre père, nous sommes parti pour faire la course, et nous avons laissé Joseph vers nos affaires. Alors (à ce moment là) le loup l’a mangé. Même si nous disons la vérité, tu ne vas pas nous croire. “
écouter Coran: 12/Yusuf-18
12/Yusuf-18: Et ils ont apporté la chemise sur laquelle se trouvait du faux sang. (Son père) a dit : “Non. Votre âme vous a propulsé dans une affaire. Maintenant, après cela (ce que je dois faire) c’est la (une) belle patience. Contre la chose que vous avez raconté, c’est (seulement) Allah à qui doit être demandé du soutien (de l’aide). “
écouter Coran: 12/Yusuf-19
12/Yusuf-19: Puis une caravane est arrivée. Ensuite, ils ont envoyé leur chercheur d’eau au puits. Ainsi, il a balancé son sceau. Il a dit : “Bonne nouvelle! C’est un enfant (un garçon). “ Ils l’ont caché comme affaire de marchandise. Et Allah est Celui qui sait le mieux ce qu’ils font (qu’ils sont entrain de faire).
écouter Coran: 12/Yusuf-20
12/Yusuf-20: Et ils l’ont vendu à vil prix, pour quelques dirhams comptés. Ils ne lui attachaient aucune importance (Ils le considéraient comme insignifiant).
écouter Coran: 12/Yusuf-21
12/Yusuf-21: En Egypte, la personne qui l’a acheté a dit à sa femme : “Prépare la place où il va s’installer avec soin (sois gracieuse envers lui). Peut-être qu’il nous sera utile ou bien (peut-être que) nous l’adopterons“. Et ainsi, Nous l’avons installé afin que nous l’enseignons sur l’interprétation (les commentaires) des hadiths (des faits, des paroles). Et Allah est Celui qui est gagnant dans ses commandements. Mais aussi, la plupart des gens ne le savent pas.
écouter Coran: 12/Yusuf-22
12/Yusuf-22: Et lorsqu’il a atteint l’âge le plus fort (l’adolescence), Nous lui avons accordé la sagesse et le savoir. C’est ainsi que Nous récompensons les bienfaisants.
écouter Coran: 12/Yusuf-23
12/Yusuf-23: La femme qui reste chez lui (chez Joseph), a souhaité le séduire. En fermant les portes bien correctement, elle a dit : “Aller viens, c’est pour toi…“. (Joseph) Il a dit : “Je demande protection auprès d’Allah. Il est mon Seigneur. Il a fait ma place d’installation de la meilleure façon. Certes, les injustes n’atteignent pas la réussite (la libération) “.
écouter Coran: 12/Yusuf-24
12/Yusuf-24: Et sûrement, (la femme) elle l’a désirée. S’il n’avait pas vu la preuve d’Allah, (Joseph) lui aussi l’avait désirée. Ainsi Nous l’éloignons du mal et de la turpitude. Certes, il fait parti de nos absolus purs serviteurs.
écouter Coran: 12/Yusuf-25
12/Yusuf-25: Et tous les deux ont couru vers la porte. (La femme) elle a déchiré sa chemise (en la tirant) par derrière. Puis ils ont rencontré le maître (de la femme) vers la porte. Et (la femme) elle a dit : „Quelle est la punition d’une personne qui veut faire du mal à ta famille, autre que la mise en prison ou un châtiment douloureux ?“
écouter Coran: 12/Yusuf-26
12/Yusuf-26: (Joseph) a dit ainsi : “Elle a voulu me séduire. Un témoin parmi sa famille (à la femme) a témoigné. Si sa chemise est déchirée par devant alors (la femme) elle aura dit la vérité et lui (Joseph) sera du nombre des menteurs. “
écouter Coran: 12/Yusuf-27
12/Yusuf-27: Et si sa chemise était déchirée par derrière, alors c’est elle (la femme) qui aura menti et c’est lui (Joseph) qui sera du nombre des véridiques.
écouter Coran: 12/Yusuf-28
12/Yusuf-28: Ainsi, lorsqu’il a vu que sa chemise était déchirée par derrière, (le mari de la femme) il a dit alors : “certes, c’est votre piège. Votre piège est vraiment énorme“.
écouter Coran: 12/Yusuf-29
12/Yusuf-29: Joseph, détourne ton visage de cela. Et (toi) aussi (femme) implore le pardon pour ton péché ; tu as été de celles qui commettent le péché intentionnellement.
écouter Coran: 12/Yusuf-30
12/Yusuf-30: Les femmes de la ville ont dit : “La femme d’Al-Azize a voulu séduire le jeune homme qui est à elle (qui est un esclave sous son autorité). L’amour lui a envahit son cœur. Nous la voyons vraiment dans un égarement clairement démontrée“.
écouter Coran: 12/Yusuf-31
12/Yusuf-31: Lorsqu’elle a entendu qu’elles (les femmes) parlaient d’elle, elle leur a envoyé (un inviteur). Puis elle leur a préparé un endroit pour qu’elles puissent s’assoir face à face. Elle a donné à chacune d’elles un couteau (pour éplucher les fruits). Puis elle a dit (à Joseph) : “Sors à elles (aux femmes)!“. Ainsi, lorsqu’elles l’ont vu, elles l’ont admiré puis se sont coupées les mains. Et, elles ont dit : “A Dieu ne plaise! Pour Allah, ce n’est pas un être humain, ce n’est qu’un ange noble“.
écouter Coran: 12/Yusuf-32
12/Yusuf-32: Elle a dit : “C’est lui, celui à propos duquel vous me blâmiez!“ Je jure que, j’ai voulu obtenir son âme (j’ai voulu obtenir du désir par son âme). Mais lui s’est protégé violemment. Et s’il ne fait pas ce que je lui ordonne, il sera sûrement mit en prison et fera sûrement parti des humiliés.
écouter Coran: 12/Yusuf-33
12/Yusuf-33: (Joseph) Il a dit : “Mon Seigneur, la prison est pour moi plus adorable que la chose pour laquelle elles m’invitent“. Si Tu ne m’éloignes pas de leur piège (à part si Tu m’éloignes), je me pencherais vers elles et je ferais parti des ignorants.
écouter Coran: 12/Yusuf-34
12/Yusuf-34: Alors Son Seigneur lui répondit. Ainsi, Il éloigna leur ruse de lui. Certes, Il entend le mieux et Il sait le mieux.
écouter Coran: 12/Yusuf-35
12/Yusuf-35: Bien après, après avoir vu les preuves, ils leur semblèrent convenable de sûrement le mettre en prison pour un certain temps.
écouter Coran: 12/Yusuf-36
12/Yusuf-36: Puis deux jeunes hommes (aussi) sont allés en prison avec lui. L’un d’entre eux a dit : “Certes, je me vois, dans mon rêve, entrain de presser du raisin“. Et l’autre (aussi) a dit : “(Moi aussi) je me vois vraiment entrain de porter du pain au-dessus de ma tête. Les oiseaux en mangent. (Racontes-nous) Tiens-nous au courant de son interprétation (de son commentaire). Certes, nous te voyons parmi les bienfaisants.“
écouter Coran: 12/Yusuf-37
12/Yusuf-37: Joseph a dit : “Il ne vous viendra pas un repas par lequel vous allez avoir des subsistances ; avant qu’il ne vous arrive, que je ne sois pas entrain de vous informer, de vous faire son interprétation (son commentaire). Eh bien, ces deux là sont ceux parmi lesquels mon Seigneur m’a enseigné. Vraiment, j’ai quitté la religion d’une communauté qui ne croit pas en Allah, et qui nie l’au-delà (le fait de faire parvenir leur esprit à Allah). “
écouter Coran: 12/Yusuf-38
12/Yusuf-38: Et je me suis repenti à la religion de mes ancêtres Abraham, Isaak et Jacob. Il ne nous arrive pas d’associer à Allah quoique ce soit. Eh bien cela, c’est de la vertu d’Allah envers les gens et nous. Cependant, la plupart des gens ne sont pas reconnaissants.
écouter Coran: 12/Yusuf-39
12/Yusuf-39: O mes compagnons de prison! Est-ce mieux d’avoir différents Seigneurs ou bien d’avoir Allah qui est Vahid (unique), Kahhar (écrasant, juste, gagnant) ?
écouter Coran: 12/Yusuf-40
12/Yusuf-40: Ceux que vous adorez en dehors de Lui ne sont autres que des choses (des idoles) que vous et vos ancêtres avez surnommées, et dont Allah ne leur a descendu aucune preuve. Alors que juger n’appartient qu’à Allah. Il vous a ordonné de ne prier à personne d’Autre qu’à Allah. Eh bien ceci est la religion qui va durer de kayyum (depuis Adam) jusqu’au jour de la résurrection. Mais la plupart des gens ne le savent pas.
écouter Coran: 12/Yusuf-41
12/Yusuf-41: O mes compagnons de prison! Dans cette situation, désormais, l’un d’entre vous deux servira du vin à son maître (continuera la distribution de vin) mais l’autre sera pendu. Ainsi les oiseaux mangeront de sa tête. L’affaire sur laquelle vous me consultez est déjà confirmée (réalisée).
écouter Coran: 12/Yusuf-42
12/Yusuf-42: Et, entre les deux, à la personne dont il savait qu’il allait être délivrée, il a dit : “Rappelles toi de moi (répètes mon nom) vers ton maître. “ Mais le diable lui a fait oublier de se rappeler de lui vers son maître. Il est ainsi resté quelques années en prison.
écouter Coran: 12/Yusuf-43
12/Yusuf-43: Et le roi a dit : “Je vois vraiment que sept (unités de) maigres vaches mangent sept (unités de) grasses vaches. Et je vois sept épis verts et les autres secs. Oh (communauté de) notables! Si vous savez interpréter (les rêves), commentez donc mon rêve. “
écouter Coran: 12/Yusuf-44
12/Yusuf-44: Ils ont dit : “Ce sont des rêves chaotiques, nous ne sommes pas de ceux qui savent interpréter ces genres de rêves. “
écouter Coran: 12/Yusuf-45
12/Yusuf-45: Celui des deux qui a été délivré s'est rappelé, puis a dit : "Je vous informerai un peu de temps après de son interprétation (de son commentaire). Envoyez-moi tout de suite."
écouter Coran: 12/Yusuf-46
12/Yusuf-46: O Joseph, le véridique! Informe nous à propos de Sept (unités de) vaches grasses mangées par sept (unités de vaches) maigres, et sept (unités d') épis verts, et les autres qui ont séchés. Peut-être (j'espère) que je me tournerai vers les gens. Ainsi ils apprendront (toi et le sens du rêve).
écouter Coran: 12/Yusuf-47
12/Yusuf-47: Il a dit : "Semez des cultures pendant sept ans comme auparavant. A part une petite part de que vous mangerez, laissez en épis ce que vous aurez recueillis".
écouter Coran: 12/Yusuf-48
12/Yusuf-48: Un bout de temps après, viendra, après cela, sept difficiles (années de disette). A part une petite part, ils mangeront de ce que vous aurez caché auparavant pour eux.
écouter Coran: 12/Yusuf-49
12/Yusuf-49: Après cela viendra une année où il y aura des cultures en abondances pour les gens, et cette année là, ils presseront le jus des fruits.
écouter Coran: 12/Yusuf-50
12/Yusuf-50: Et le roi a dit : "amenez le moi". Ainsi, lorsque le messager arriva auprès de lui, Joseph dit : "Retourne auprès de ton Maître, et demande lui quel est l’état (la situation) des femmes qui se sont coupées les mains" Certes, mon Seigneur est Celui qui sait le mieux leur ruse.
écouter Coran: 12/Yusuf-51
12/Yusuf-51: (Le roi) Il dit : "Lorsque vous vouliez séduire Joseph, quel était le sujet dont vous parliez ? "(Les femmes) elles ont dit ainsi : "A Dieu ne plaise ! Pour Allah, nous n’avons rien vu de mauvais de sa part" Et la femme d’Aziz a dit : "Maintenant, le droit s’est manifesté alors qu’il était caché. J’ai voulu obtenir du désir par son âme." Certes, il fait parti des fidèles.
écouter Coran: 12/Yusuf-52
12/Yusuf-52: (Joseph a dit au messager :) "Eh bien ceci, c’est pour qu’ils savent que je ne l’ai pas trahit (mon maître) pendant son absence et qu’Allah ne mène pas à la réussite la ruse des ceux qui trahissent. "
écouter Coran: 12/Yusuf-53
12/Yusuf-53: Je ne m’innocente cependant pas (car) certes, l’âme est très incitatrice au Mal (certes, l’âme commande le Mal à l’homme) sauf celles (les âmes) au-dessus desquelles mon Seigneur Se manifeste avec Son Nom de Très Miséricordieux. Mon Seigneur est certes Pardonneur (Il change les péchés en bonnes actions), Très Miséricordieux (Il envoie Sa Miséricorde, purifie et épure le cœur de l’âme avec elle).
écouter Coran: 12/Yusuf-54
12/Yusuf-54: Et le roi a dit : "Amenez le moi ! Je l’ai choisi pour moi." Lorsqu’il a parlé avec lui, il a dit : "Certes, tu es vers nous dans une position d’autorité et tu es sûr (tu es une personne de confiance). "
écouter Coran: 12/Yusuf-55
12/Yusuf-55: (Joseph) Il a dit : "Assignes moi responsable sur les trésors de cet endroit ! Certes, je protège bien et je connais bien. "
écouter Coran: 12/Yusuf-56
12/Yusuf-56: Ainsi, Nous avons installé Joseph sur la terre (nous l’avons mis dans une position d’autorité). Il s’est installé là où elle (la terre) voulait. Nous envoyons notre Miséricorde à qui Nous le souhaitons. Et Nous ne faisons pas perdre la récompense des bienfaisants.
écouter Coran: 12/Yusuf-57
12/Yusuf-57: Certes, pour les personnes qui sont amenu (ceux qui souhaitent parvenir à Allah pendant la vie), la recompense de l’au-delà (faire parvenir son esprit à Allah pendant la vie) est bien meilleure. Et celles-là sont devenues possesseurs de la piété.
écouter Coran: 12/Yusuf-58
12/Yusuf-58: Et les frères de Joseph sont arrivés et sont rentrés vers lui. Bien qu’ils ne l’ont pas reconnu, lui les a reconnu immédiatement.
écouter Coran: 12/Yusuf-59
12/Yusuf-59: Puis, lorsqu’il a préparé leur charge apparent, il leur dit : "Amenez-moi votre autre frère issu de votre père. Ne voyez-vous pas que je donne la pleine mesure ? Je suis le meilleur de ceux qui servent. "
écouter Coran: 12/Yusuf-60
12/Yusuf-60: "Si vous ne me l’amenez pas, alors vous n’aurez (même pas) une mesure (de ration) de ma part. Et ne venez plus vers moi (ne m’appochez plus).
écouter Coran: 12/Yusuf-61
12/Yusuf-61: "Nous allons essayer de le demander à son père. Et nous le ferons très certainement."
écouter Coran: 12/Yusuf-62
12/Yusuf-62: Il a dit à ses hommes (à ses jeunes serviteurs) : "Mettez (rendez-leur) leur prix de marchandises dans leur affaires. Il est espéré que lorsqu’ils vont retourner vers leur famille, ils vont le remarquer, ainsi ils reviendront."
écouter Coran: 12/Yusuf-63
12/Yusuf-63: Ainsi, lorsqu’ils sont revenus auprès de leur famille, ils ont dit (à leur père) : "O notre père, la mesure (recevoir de la marchandise) nous a été interdit. Envois désormais notre frère avec nous de façon à ce que nous puissions prendre une mesure (de la marchandise). Certes, nous sommes vraiment ceux qui le protègeons. "
écouter Coran: 12/Yusuf-64
12/Yusuf-64: Jacob a dit : "Cependant, comme auparavant, j’ai été sûr de vous par rapport à son frère, puis-je vous faire confiance à propos de lui ? Mais Allah est le meilleur des protecteurs, et Il est le plus miséricordieux des miséricordieux.
écouter Coran: 12/Yusuf-65
12/Yusuf-65: Et lorsqu’ils ont ouvert leur charge (leur marchandise), il ont vu que leur fortune leur était rendue, et ils ont dit : “O notre père ! Que voulons-nous d’autres. C’est notre fortune. Elle nous a été rendue, et nous rapporterons (encore) de la marchandise à notre famille, et nous protègerons notre frère. Puis, nous ferons (encore) augmenter d’une charge de chameau (nos produits). C’est là un petit volume.
écouter Coran: 12/Yusuf-66
12/Yusuf-66: Jocob dit : “A moins que vous soyez cernés, je ne l’enverrai pas avec vous jusqu’à ce que vous m’apportiez l’engagement formel au nom d’Allah que vous allez certainement me le ramenez“. Suite à ceci, ils ont apporté l’engagement formel. Alors, il a dit : “Allah est garant de nos ce que nous disons. “
écouter Coran: 12/Yusuf-67
12/Yusuf-67: Et, il a dit : "O mes fils! N’entrez pas que d’une seule porte. Entrez par des portes séparées. Je ne peux pas vous faire partir quelque chose qui vient d’Allah. Le jugement n’appartient qu’à Allah. Moi, Je lui fais confiance. Maintenant, que ceux qui font confiance aussi fassent confiance. "
écouter Coran: 12/Yusuf-68
12/Yusuf-68: Puis ils sont entrez par là où leur père leur avait commandé. Mais cela n’a pas fait partir ce qui venait d’Allah (ne leur a pas apporté de bien). Cependant (cela), Jacob a pu réaliser un souhait de son âme. Certainement, il était possesseur d’une science parce que Nous lui avions apprit. Mais la plupart des gens ne le savent pas.
écouter Coran: 12/Yusuf-69
12/Yusuf-69: Lorsqu’ils entrèrent auprès de Joseph, il a pris son frère (de sang) vers lui. Il a dit : “Je suis vraiment ton frère, maintenant ne t’inquiète plus pour ce qu’ils ont fait. “
écouter Coran: 12/Yusuf-70
12/Yusuf-70: Maintenant, lorsqu’il prépara leur charge, il mit la coupe d’eau à l’intérieur de la charge de son frère. Puis un crieur annonça : “Caravaniers, vous êtes vraiment des voleurs !“
écouter Coran: 12/Yusuf-71
12/Yusuf-71: En se retournant vers eux, ils ont dit : “Qu’avez vous perdu ?“
écouter Coran: 12/Yusuf-72
12/Yusuf-72: “Nous avons perdu la coupe d’eau du roi.“ Quiconque le ramènera, il y aura pour lui une charge de chameau (de marchandises). Et moi, je me porte garant.“
écouter Coran: 12/Yusuf-73
12/Yusuf-73: Et je jure par Allah que vous savez vous aussi que nous ne sommes pas venu ici semer la corruption. Et nous ne sommes pas (nous n’avons pas été) des voleurs.
écouter Coran: 12/Yusuf-74
12/Yusuf-74: Et si « c’est vous qui dites un mensonge », dans ce cas quel est sa sanction ?
écouter Coran: 12/Yusuf-75
12/Yusuf-75: Ils ont dit : “Sa sanction, c’est la personne elle-même dont (l’objet perdu) il sera dans ses affaires (la personne elle-même devient esclave pendant un an pour sanction). C’est ainsi que nous punissons les injustes. “
écouter Coran: 12/Yusuf-76
12/Yusuf-76: Ainsi il a commencé (à chercher) par leurs sacoches de selle (de ses autres frères) avant celle de son frère. Puis il l’a sorti de la sacoche de selle de son frère. C’est ainsi que Nous avons préparé une scène pour Joseph. A part le souhait d’Allah, suivant la nation (les règles) du roi, il n’aurait pas été possible pour son frère (de le garder, de le retenir). Nous augmentons les degrés à qui Nous souhaitons. Et il y en a qui sait le mieux au-dessus de tous les possesseurs de la science.
écouter Coran: 12/Yusuf-77
12/Yusuf-77: Ils ont dit : “s’il a volé alors son frère aussi avait volé auparavant. “ Mais Joseph l’a gardé au fond de lui-même, et il ne leur a pas dévoilé. (Il a dit au fond de lui-même :) “Votre situation est pire encore, Allah sait très bien ce que vous racontez. “
écouter Coran: 12/Yusuf-78
12/Yusuf-78: Ils ont dit : “O, Al-Azize ! Vraiment il a un grand, très vieux père. Pour cette raison, prends (gardes) un de nous. Certes, nous te voyons parmi les bienfaisants.“
écouter Coran: 12/Yusuf-79
12/Yusuf-79: Je me refugie auprès d’Allah plutôt que de prendre un autre que celui chez qui nous avons trouvé notre bien. Si nous (le) faisons, alors nous ferons bien sûr parti des injustes.
écouter Coran: 12/Yusuf-80
12/Yusuf-80: Puis, après en avoir perdu tout espoir, ils se sont mis de côté. Le plus grand d’entre eux a dit, en parlant discrètement : “Ne savez-vous pas l’engagement formel que notre père a pris de nous au nom d’Allah, et la faute que vous avez commise envers Joseph auparavant ? Dorénavant, je ne partirais pas d’ici tant que mon père ne me l’aura pas permis ou bien jusqu’à ce qu’Allah me juge. Et Il est le meilleur des juges.
écouter Coran: 12/Yusuf-81
12/Yusuf-81: Retournez vers votre père, et dites lui ainsi : “O notre père ! ton fils a vraiment volé.Nous n’avons pas été témoin d’autre chose que ce nous savons (ce que nous vu). Et nous ne savions point l’inconnu (comment il était).
écouter Coran: 12/Yusuf-82
12/Yusuf-82: Et demande au peuple de la ville dans laquelle nous sommes et à la caravane dans laquelle nous sommes revenus. Certes, nous sommes vraiment les fidèles (ceux qui disent la vérité).
écouter Coran: 12/Yusuf-83
12/Yusuf-83: Jacob a dit : “Non, votre âme vous a inspiré dans cette affaire. “ Maintenant, la suite à ceci est (une) belle patience. Il est espèré qu’Allah me les ramènera tous. Certes, Allah est Alim (omniscient) et Hakim (possesseur de sagesse et du jugement).
écouter Coran: 12/Yusuf-84
12/Yusuf-84: Puis, il a détourné son visage d’eux, et il a dit : “Dommage pour Joseph (malheur à Joseph).“ Bien qu’il a essayé de cacher sa tristesse, ses yeux ont pâli d’affliction.
écouter Coran: 12/Yusuf-85
12/Yusuf-85: (Ses fils) Ils ont dit : “Par Allah que tu continus à évoquer Joseph jusqu’à être malade ou bien jusqu’à être périt. “
écouter Coran: 12/Yusuf-86
12/Yusuf-86: Jacob a dit : “C’est juste à Allah que je fais part (que je me plains) de mon chagrin et de mon déchirement. Et je sais ce (ceux) que vous ne savez pas (par Allah).
écouter Coran: 12/Yusuf-87
12/Yusuf-87: O mes fils, partez et enquêtez correctement sur Joseph et son frère ! Ne désespèrez pas du soulagement qu’Allah donnera. Certes, à part la communauté des mécréants (ceux qui Le nient), personne d’autres ne pert espoir sur le soulagement qu’Allah donnera.
écouter Coran: 12/Yusuf-88
12/Yusuf-88: Après cela, lorsqu’ils sont entrés auprès de lui, ils ont dit : “O Al-Azize ! Nous et notre famille avons été touchés par une famine violente, et nous sommes venus avec peu de fortune. Maintenant, donnes nous la mesure bien complète et fais nous la charité (soulages nous). Certes, Allah récompense ceux qui font la charité.
écouter Coran: 12/Yusuf-89
12/Yusuf-89: Joseph a dit : “(Vous rappelez-vous de) Savez-vous ce que vous avez fait à Joseph et à son frère ? “
écouter Coran: 12/Yusuf-90
12/Yusuf-90: Ils ont dit : “Est-ce vraiment toi ? Tu es certainement Joseph!“ Je suis Joseph, et lui, il est mon frère. Allah nous a favorisés. En effet, quiconque est possesseur de la piété et patiente, dans ce cas, Allah ne fait certainement pas perdre la récompense des bienfaisants.
écouter Coran: 12/Yusuf-91
12/Yusuf-91: Ils ont dit : “Promis à Allah qu’Allah t’a nommé supérieur à nous. Et nous avons bien sûr été pécheurs (ceux qui pèchent intentionnellement).
écouter Coran: 12/Yusuf-92
12/Yusuf-92: Il a dit : “aujourd’hui, il n’y aura pas de récrimination (d’accusation) contre vous. Qu’Allah vous pardonne. Et Il est Celui qui fait le plus de miséricorde (de pitié) que tous les miséricordieux. “
écouter Coran: 12/Yusuf-93
12/Yusuf-93: “Emportez ma chemise que voici, puis appliquez le sur le visage de mon père. Sa vue (re)viendra. Et ramenez-moi toute votre famille. “ 
écouter Coran: 12/Yusuf-94
12/Yusuf-94: Puis lorsque la caravane se sépara de là-bas (del’Egypte), leur père leur a dit : “Si vous ne me dites pas que je radote, je sens vraiment le parfum (l’odeur, la brise de vent venant de Joseph). “
écouter Coran: 12/Yusuf-95
12/Yusuf-95: Ils ont dit : “Promesse à Allah. Tu es vraiment dans ton ancien égarement (l’écartement qu’a donné la vieille tristesse).
écouter Coran: 12/Yusuf-96
12/Yusuf-96: Ainsi lorsqu’arriva le porteur de bonnes nouvelles, il l’a (la chemise de son père) appliqué sur son visage (de son père). Son sens de la vue a aussitôt réapparut. Jacob a dit : “Ne vous ai-je pas dit ? Je sais vraiment les choses que vous ne savez pas (par révélation) par Allah.
écouter Coran: 12/Yusuf-97
12/Yusuf-97: (Les frères de Joseph) Ils ont dit : “O notre père ! Souhaite le pardon pour nos péchés. Nous avons vraiment été parmi ceux qui ont péchés intentionnellement. “
écouter Coran: 12/Yusuf-98
12/Yusuf-98: Il a dit : “Je vais bientôt implorer le pardon d » mon Seigneur pour vous. Certes, Il est Gafur (Pardonneur), Rahim (Très Miséricordieux). “
écouter Coran: 12/Yusuf-99
12/Yusuf-99: Ainsi, lorsqu’ils sont entrés auprès de Joseph, il a pris sa mère et son père près de lui. Et il a dit : “Avec le souhait d’Allah, entrez en Egypte d’une manière sûr (en toute sécurité). “
écouter Coran: 12/Yusuf-100
12/Yusuf-100: Puis, il a fait monter sa mère et son père sur le trône. Ils se sont baissés en se prosternant devant lui. Joseph a dit : “Ceci est le signification de mon rêve d’auparavant. Mon Seigneur l’a rendu réél (l’a réalisé). Et lorsqu’Il m’a sorti de la prison, il m’a fait le plus beau (il a réalisé ce qu’il y a de mieux pour moi). Puis le diable, après avoir écarté la distance entre mon frère et moi, vous a ramené du désert. Certes, mon Seigneur est grâcieux envers ceux qu’Il veut. Certes, c’est “Lui“ qui est Alim (Celui qui sait le mieux) et Hakim (Celui qui juge le mieux, le Possesseur de la sagesse). “
écouter Coran: 12/Yusuf-101
12/Yusuf-101: «  Mon Seigneur, tu m’as donné la propriété. Et tu m’as enseigné le commentaire (l’interprétation) des évènements (des paroles, des rêves). Toi qui as créé la terre et les cieux, tu es mon Tuteur (Mon Ami) sur la terre ici présente et au ahiret (après avoir fait parvenir mon esprit à Allah avant la mort). Fait moi mourir comme musulman (en étant soumis avec la prestation universelle « teslim-i kulli ») et mets moi parmis les vertueux. »
écouter Coran: 12/Yusuf-102
12/Yusuf-102: Eh bien ceci fait parti des informations de l’inconnu que nous t’avons révélé. Et pendant qu’ils étaient entrain de préparer un piège, lorsqu’ils avaient décidé pour leur travail, tu n’étais pas avec eux.
écouter Coran: 12/Yusuf-103
12/Yusuf-103: Et même si tu le veux beaucoup (qu’ils soient croyants), la majorité des gens ne seront pas croyants.
écouter Coran: 12/Yusuf-104
12/Yusuf-104: Et tu ne leur demandes pas des frais. Il n’est qu’un rappel pour tous les univers.
écouter Coran: 12/Yusuf-105
12/Yusuf-105: Dans les cieux et sur la terre, il y a tant de versets (de preuves). Et eux passent à côté de cela (de cette preuve) en détournant leur visage.
écouter Coran: 12/Yusuf-106
12/Yusuf-106: Et la majorité d’entre eux ne croient pas en Allah tant qu’ils ne lui donnent pas des associés.
écouter Coran: 12/Yusuf-107
12/Yusuf-107: Après cela, ont-ils été sûrs que vienne un rideau de châtiment d’Allah (un châtiment qui englobe et couvre tout), ou bien que vienne (que ne leur parvienne pas) l’heure (le moment) soudain sans qu’ils s’en rendent compte.
écouter Coran: 12/Yusuf-108
12/Yusuf-108: Dis que : “Et bien la voie à laquelle moi et ceux qui se sont repentit auprès de moi, invitons avec clairvoyance (en affichant avec la vue du cœur, en voyant Allah), et bien c’est cette voie ou nous invitons à Allah. Et je ne fais pas partie des idôlatres. »
écouter Coran: 12/Yusuf-109
12/Yusuf-109: Avant toi, Nous n’avons envoyé personne d’autres que les hommes faisant parti de la population à qui Nous avons fait des révélations. Ne vont-ils pas parcourir sur la terre. Qu’ils regardent maintenant ! Comment a été l’état (la fin) de ceux avant eux. Et pour les possesseurs de la piété, la vie de l’au-delà est certainement bien meilleure. Ne raisonnez-vous toujours pas ?
écouter Coran: 12/Yusuf-110
12/Yusuf-110: Lorsque les messagers avaient perdu espoir voir même au moment où ils ont cru être démentis, Notre aide leur est parvenue. Ainsi, la (les) personne(s) que Nous avons souhaitée(s) a (ont) été sauvée(s). Notre châtiment ne saurait être détourné des gens criminels.
écouter Coran: 12/Yusuf-111
12/Yusuf-111: Sûrement qu’il y a dans leur récit une leçon pour les possesseurs du rappel continu (pour les possesseurs du secret). Ce n’est pas une parole inventée et encore elle confirme ce qu’ils ont entre leurs mains, et elle explique tout point par point. Il s’agit là pour une communauté croyante, d’un guide et d’une miséricorde.
Choisissez un Récitant pour commencer à écouter le Saint Coran.
Le Coran »
Sponsor Links: