« АЛЬ-АХЗАБ »
« Стих-32 »
يَا نِسَاء النَّبِيِّ لَسْتُنَّ كَأَحَدٍ مِّنَ النِّسَاء إِنِ اتَّقَيْتُنَّ فَلَا تَخْضَعْنَ بِالْقَوْلِ فَيَطْمَعَ الَّذِي فِي قَلْبِهِ مَرَضٌ وَقُلْنَ قَوْلًا مَّعْرُوفًا
русский Транслитерация: Йaa нисaaeн нeбиййи лeстуннe кe эхaдин минeн нисaи иниттeкaйтуннe фe лaa тaхдa’нe биль кaвли фe йaтмaaллeзии фии кaлбихии мaрaдун вe кулнe кaвлeн мa’рууфaa(мa’рууфeн).
О, Жёны Пророка! Вы не такие, как (другие) женщины. Если вы обладательницы таквы, то не разговаривайте мягко (не разговаривайте с мужчинами соблазнительно). Не то тот, в чьём сердце недуг (лицемерно, раздорно, порочно) возжелает вас. Говорите серъёзно.
