al-Mumtahinah-11, Sura 60-Die Frau, die geprüft wird (al-Mumtahinah) Verse-11

60/al-Mumtahinah-11: Und falls wegen euren Frauen von euch etwas (die Mitgift) zu den Leugnern übergeht (falls die Leugner, die Mitgift von den Frauen die von euch zu Ihnen gegangen sind, die Gatten die sie verlassen haben nicht bezahlen) und gebt danach (von dem was Ihr erbeutet habt) wenn Ihr mit der Bezahlung (der Mitgift von den Frauen, die Ihre Gatten zurück gelassen haben, die zu euch von den Leugnern gekommen sind und Gläubige wurden) an der Reihe seit, den Gatten (den leugnenden Männern) , welche von Ihren Gattinnen verlassen wurden, so viel (Mitgift) wie sie gegeben haben und Ihr werdet gegenüber dem Allah an den Ihr glaubt Besitzer des Takvas! (Deutsch Transliteration: We in fateckum schej’un min eswadschickum ilel kuffari fe ackabtum fe atullesine sechebet eswadschuchum mißle mah enfecku, wetteckullachellesi entum bichi mu’minun (mu’minune).)
direction_left
direction_right
de.islaminquran.com Android App
de.islaminquran.com Android App

al-Mumtahinah-11
Sura 60-Die Frau, die geprüft wird (al-Mumtahinah) Verse-11

وَإِن فَاتَكُمْ شَيْءٌ مِّنْ أَزْوَاجِكُمْ إِلَى الْكُفَّارِ فَعَاقَبْتُمْ فَآتُوا الَّذِينَ ذَهَبَتْ أَزْوَاجُهُم مِّثْلَ مَا أَنفَقُوا وَاتَّقُوا اللَّهَ الَّذِي أَنتُم بِهِ مُؤْمِنُونَ
Deutsch Transliteration: We in fateckum schej’un min eswadschickum ilel kuffari fe ackabtum fe atullesine sechebet eswadschuchum mißle mah enfecku, wetteckullachellesi entum bichi mu’minun (mu’minune).
Und falls wegen euren Frauen von euch etwas (die Mitgift) zu den Leugnern übergeht (falls die Leugner, die Mitgift von den Frauen die von euch zu Ihnen gegangen sind, die Gatten die sie verlassen haben nicht bezahlen) und gebt danach (von dem was Ihr erbeutet habt) wenn Ihr mit der Bezahlung (der Mitgift von den Frauen, die Ihre Gatten zurück gelassen haben, die zu euch von den Leugnern gekommen sind und Gläubige wurden) an der Reihe seit, den Gatten (den leugnenden Männern) , welche von Ihren Gattinnen verlassen wurden, so viel (Mitgift) wie sie gegeben haben und Ihr werdet gegenüber dem Allah an den Ihr glaubt Besitzer des Takvas!



al-Mumtahinah: 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13
Wählen Sie ein Rezitator zu starten, den Heiligen Koran zu hören.
Der heilige Koran » » » »
Sponsor Links: