« АЛЬ-АНФАЛ »
« Стих-65 »
يَا أَيُّهَا النَّبِيُّ حَرِّضِ الْمُؤْمِنِينَ عَلَى الْقِتَالِ إِن يَكُن مِّنكُمْ عِشْرُونَ صَابِرُونَ يَغْلِبُواْ مِئَتَيْنِ وَإِن يَكُن مِّنكُم مِّئَةٌ يَغْلِبُواْ أَلْفًا مِّنَ الَّذِينَ كَفَرُواْ بِأَنَّهُمْ قَوْمٌ لاَّ يَفْقَهُونَ
русский Транслитерация: Йaa эййухaaн нeбиййу хaрридыл му'миниинe aлaaл кытaaл(кытaaли), ин йeкун минкум ишруунe сaaбируунe йaглибуу миeтeйн(миeтeйни), вe ин йeкуун минкум миeтун йaглибуу элфeн минeллeзиинe кeфeруу би эннeхум кaвмун лaa йeфкaхуун (йeфкaхуунe).
О, Пророк! Воодушевляй верующих сражаться (увеличь в них желание, чтобы они желали сражаться). Если из вас 20 человек будут терпеливы, то одолеют две сотни (200). И если из вас 100 человек будет, то из-за того, что они не могут воспринимать, вы одержите победу над 1000 неверующими.
