« АЛЬ-ХАШР »
« Стих-14 »
لَا يُقَاتِلُونَكُمْ جَمِيعًا إِلَّا فِي قُرًى مُّحَصَّنَةٍ أَوْ مِن وَرَاء جُدُرٍ بَأْسُهُمْ بَيْنَهُمْ شَدِيدٌ تَحْسَبُهُمْ جَمِيعًا وَقُلُوبُهُمْ شَتَّى ذَلِكَ بِأَنَّهُمْ قَوْمٌ لَّا يَعْقِلُونَ
русский Транслитерация: Лaa йукaaтилуунeкум джeмииaн иллaa фии курeн мухaссaнeтин эв мин вeрaaи джудур(джудурин), бe’сухум бeйнeхум шeдиид(шeдиидун), тaхсeбухум джeмииaн вe кулуубухум шeттaa, зaaликe би эннeхум кaвмун лaa йa’кылуун(йa’кылуунe).
Они не будут сражаться вместе с вами, пока не будут в укреплённых городах или за крепостными стенами. Их стычки между собой более мощные. Ты полагаешь, что они собранные, (тогда как) их сердца (душ) разбросанные. Это потому, что они люди, которые не разумеют.
